2008年12月18日 星期四

12/12 The snowman ~ for Christmas



今天上場是"The snowman"這本英文書,
圖書館內也有中文版, 這是Ivy還蠻喜歡
的書喔...因為是Christmas啦, so 就推薦
給所有同學囉~



活動:

1. 故事介紹 ~有許多同學看過這本書,Ivy問了大家看到了什麼
呢?有人說雪人會飛好厲害,還有人把這本無字書當作是漫畫
看耶~Ivy又問大家有沒有感動呢??(這好像有點難耶?)
因為Ivy為了最後的場景~雪人融化了~而James知道自己不
是作夢~這樣的結尾又傷心,又感人....真棒

1. 好聽的歌曲"Walking in the air" 搭配著影片~好感人呀
2. 記憶力大考驗~看看同學記不記得雪人和小男孩James
玩了那些好玩的東西呢?同學的記憶力都超棒喔~好多
人都可以得到星星喔!!! Well done~
3. 這本繪本很紅喔~也有自己的專屬網站"The snowman",
同學有空可以上去玩玩~

The Story :
One winter morning a little boy named James wakes up
to find that everything outside has turned snow-white.
Overjoyed, James rushes downstairs and into the garden,
where he begins to build a snowman. James sleeps fitfully,
and at midnight he wakes up and decides to check on his
snowman. He opens the back door... he can't believe his
eyes... The snowman has come to life! James finds himself
face to face with a smiling snowman, who with a polite doff
of his hat introduces himself and marks the beginning of
magical friendship and marvellous adventure.

一個小男孩和雪人之間的溫暖友情,簡單而真誠,
充滿愉快的相處和驚喜的冒險;雖然第二天雪融了,
小男孩卻知道這一切都是真的,留下了永遠難忘的
記憶。充滿幻想的情節,讓孩子充滿期待,想跟著
雪人一起飛到更高更遠的地方,也學會珍惜所擁有
的一切。
著名插畫家 Raymond Briggs 於1978年所
創作的 The Snowman 如今已成為無字書的經典之
作。 雖然沒有任何文字敘述,但是讀者透過畫格之
間的清楚邏輯連繫,便能輕易地掌握故事的發展。


Briggs 運用了彩色鉛筆來繪製這個作品,巧妙地
以柔和的色彩與光影的變化,娓娓道出一段小男
孩與雪人之間的友情故事。
《雪人》(The Snowman)一書,此書後來被改
編為長達半小時的電視特別節目。這部迷人的影片
獲獎無數,包括英國影藝學院最佳兒童影片和歐洲
Prix Jeunnesse 獎,本片亦榮獲奧斯卡最佳動畫獎
的提名。
(摘自網路資訊)

沒有留言:

張貼留言